Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter

ドバイの「フレイムツリー」に日本の生け花で新たな命を吹き込む

フレームツリーの赤橙色の鮮やかな色合いと、花々の涼しげな青や紫の色合いとの鮮やかなコントラストは、ドバイの活気に満ちた夏の風景と、日本の初夏の静かな美しさの両方を表現していた。
フレームツリーの赤橙色の鮮やかな色合いと、花々の涼しげな青や紫の色合いとの鮮やかなコントラストは、ドバイの活気に満ちた夏の風景と、日本の初夏の静かな美しさの両方を表現していた。
Short Url:
02 Jul 2026 11:07:38 GMT9
02 Jul 2026 11:07:38 GMT9
  • アラブ首長国連邦の夏の象徴を、日本のフラワーアートで表現

アラブニュース・ジャパン

ドバイが「フレイムツリー」を同市で最も愛される季節のシンボルの一つとして称える中、小原流生け花UAE支部は、この象徴的な木に捧げる特別生け花ワークショップを開催した。

このワークショップは、ドバイの皇太子であり、副首相兼国防大臣を務めるシェイク・ハムダン・ビン・ムハンマド・ビン・ラーシド・アール・マクトゥーム殿下の主導する、ドバイの街路、住宅、公園、公共スペースにおける「フレイムツリー」の植樹拡大という最近の取り組みを受け、同樹木が再び世間の注目を集めている中で開催された。

この取り組みは、この木をUAEにおける生命、美、そして夏の訪れの象徴として位置づけるものだ。

7名の参加者は、サファパークでドバイ市当局が剪定したフレイムツリーの枝を使用し、本来なら廃棄されていたであろう素材を活かして制作に取り組んだ。

これらの枝はワークショップ会場へ運ばれ、アガパンサスやアジサイなど、日本で初夏の生け花によく使われる花々と組み合わされた。

フレイムツリーの赤オレンジ色のトーンと、花々の涼しげな青や紫の色合いとの鮮やかなコントラストは、ドバイの活気あふれる夏の風景と、日本の初夏の静かな美しさの両方を表現していた。

その季節感を強く感じさせることから、しばしば日本の桜と比較されるフレイムツリーは、毎年夏になると鮮やかな赤オレンジ色の樹冠でドバイの街を一変させ、UAEで最も愛される自然のランドマークの一つとなっている。

「フレイムツリーは、多くの点で、UAEにおける日本の桜に相当する存在です。 人々は毎年、季節の移ろいのしるしとして、その到来を心待ちにしています。これらの素材を提供してくださり、生け花という芸術を通じてドバイのこの素晴らしいシンボルを称える機会を与えてくださったドバイ市当局に感謝しています」と、小原流生け花学校UAE支部の広報担当、キャサリン・レガスピ氏は述べた。

このワークショップでは、自然素材が芸術を通じて新たな命を吹き込まれる様子も実演された。剪定された枝を生け花のアレンジメントに変えることで、参加者は持続可能性と創造性を称えつつ、UAEの自然環境への理解を深めた。

参加者の中には、アブダビからこのクラスに参加するために駆けつけた、UAE人として初の認定生け花マスター、アマニ・アルシェヒさんもいた。

「今日私たちが作り上げた美しい作品を見る限り、この特別なクラスは間違いなく当生け花支部の季節の定番イベントになるでしょう。この機会を逃したくありませんでした。 私たちの生け花教室では、常に新しい素材を試すことを好んでいますが、それがUAEで育ったものであれば、さらに大きな喜びです。そうすることで、自分たちの自然により身近に感じ、この夏をより一層愛おしく思えるからです。 フレイムツリーの鮮やかな花と青々とした枝は、おそらくこれまで試されたことのない、伝統的な生け花のアレンジメントに独特の趣を添えてくれました」

このセッションは、UAEと日本とのユニークな文化的な対話となり、UAEの季節を象徴する植物の一つと、600年以上の歴史を持つ日本の芸術形式を結びつけた。花と自然を通じて、参加者は、季節の美しさを深く愛する二つの文化の間に、新たなつながりを発見した。

topics
特に人気
オススメ

return to top